Franz Göll was a thoroughly typical Berliner. He worked as a clerk, sometimes as a postal employee, night watchman, or publisher's assistant. He enjoyed the movies, ate spice cake, wore a fedora, tamed sparrows, and drank beer or schnapps. He lived his entire life in a two-room apartment in Rote Insel, Berlin's famous working-class district. What makes Franz Göll different is that he left behind one of the most comprehensive diaries available from the maelstrom of twentieth-century German life. Deftly weaving in Göll’s voice from his diary entries, Fritzsche narrates the quest of an ordinary citizen to make sense of a violent and bewildering century.

Peter Fritzsche paints a deeply affecting portrait of a self-educated man seized by an untamable impulse to record, who stayed put for nearly seventy years as history thundered around him. Determined to compose a “symphony” from the music of everyday life, Göll wrote of hungry winters during World War I, the bombing of Berlin, the rape of his neighbors by Russian soldiers in World War II, and the flexing of U.S. superpower during the Reagan years. In his early entries, Göll grappled with the intellectual shockwaves cast by Darwin, Freud, and Einstein, and later he struggled to engage with the strange lifestyles that marked Germany's transition to a fluid, dynamic, unmistakably modern society.

With expert analysis, Fritzsche shows how one man's thoughts and desires can give poignant shape to the collective experience of twentieth-century life, registering its manifold shocks and rendering them legible.

Over time, the image of the Irish in the United States changed from that of hard-drinking Paddies to genial working-class citizens. 

In 'Twas Only an Irishman's Dream, William H. A. Williams traces the change in this image through more than seven hundred pieces of sheet music--popular songs from the stage and for the parlor--to show how Americans' opinions of Ireland and the Irish swung from one extreme to the other. 

As Williams shows, sheet music's place as a commercial item meant it had to be acceptable to the broadest possible song-buying public. Negotiations about the image of the Irish and Irish Americans involved Irish songwriters, performers, and pressured groups on one side, and non-Irish writers, publishers, and audiences on the other. Williams ties the contents of song lyrics to the history of the Irish diaspora, revealing how societies create ethnic stereotypes and how such stereotypes evolve, and even disappear, from mainstream popular culture.

A millennium ago, Baghdad was the capital of one of history’s greatest civilizations. A new Islamic era was under way. Yet despite the profound cultural achievements, many Muslims felt their society had gone astray. Shiˀa Muslims challenged the dominant narrative of Islamic success with stories of loss. Faithful Muslims have long debated whether Sunni caliphs or Shiˀa imams were the true heirs of the Prophet Muhammad. More influential has been the way Muslim communities remembered those disputes through stories that influenced how to think and feel about them, Matthew Pierce argues.

Twelve Infallible Men focuses on the role of narratives of the imams in the development of a distinct Shiˀa identity. During the tenth century, at a critical juncture in Islamic history, a group of scholars began assembling definitive works containing accounts of the twelve imams’ lives. These collective biographies constructed a sacred history, portraying the imams as strong, beautiful, learned, and pious. Miracles surrounded their birth, and they became miracle workers in turn, but were nevertheless betrayed and martyred by enemies.

These biographies inspired and entertained, but more importantly they offered a meaningful narrative of history for Muslims who revered the imams. The accounts invoked shared memories and shaped communal responses and ritual practices of grieving. Mourning the imams’ tragic fates helped nascent Shiˀa communities resist the pressure to forget their story. The biographies of the imams became a focal point of cultural memory, inspiring Shiˀa religious imagination for centuries to come.

Spanish American fiction became a world phenomenon in the twentieth century through multilanguage translations of such novels as Gabriel Garcia Marquez's One Hundred Years of Solitude, Manuel Puig's Kiss of the Spider Woman, Octavio Paz's Labyrinth of Solitude, and Isabel Allende's House of the Spirits. Yet these "blockbusters" are only a tiny fraction of the total, rich outpouring of Spanish-language literature from Latin America.

In this book, Naomi Lindstrom offers English-language readers a comprehensive survey of the century's literary production in Latin America (excluding Brazil). Discussing movements and trends, she places the famous masterworks in historical perspective and highlights authors and works that deserve a wider readership. Her study begins with Rodó's famous essay Ariel and ends with Rigoberta Menchú's 1992 achievement of the Nobel Prize. Her selection of works is designed to draw attention, whenever possible, to works that are available in good English translations.

A special feature of the book is its treatment of the "postboom" period. In this important concluding section, Lindstrom discusses documentary narratives, the new interrelations between popular culture and literary writing, and underrepresented groups such as youth cultures, slum dwellers, gays and lesbians, and ethnic enclaves. Written in accessible, nonspecialized language, Twentieth-Century Spanish American Fiction will be equally useful for general readers as a broad overview of this vibrant literature and for scholars as a reliable reference work.

A Choice Magazine Outstanding Academic Book

Spanish American novels of the Boom period (1962-1967) attracted a world readership to Latin American literature, but Latin American writers had already been engaging in the modernist experiments of their North American and European counterparts since the turn of the twentieth century. Indeed, the desire to be "modern" is a constant preoccupation in twentieth-century Spanish American literature and thus a very useful lens through which to view the century's novels.

In this pathfinding study, Raymond L. Williams offers the first complete analytical and critical overview of the Spanish American novel throughout the entire twentieth century. Using the desire to be modern as his organizing principle, he divides the century's novels into five periods and discusses the differing forms that "the modern" took in each era. For each period, Williams begins with a broad overview of many novels, literary contexts, and some cultural debates, followed by new readings of both canonical and significant non-canonical novels. A special feature of this book is its emphasis on women writers and other previously ignored and/or marginalized authors, including experimental and gay writers. Williams also clarifies the legacy of the Boom, the Postboom, and the Postmodern as he introduces new writers and new novelistic trends of the 1990s.

Until the late nineteenth century, Japan could boast of an elaborate cultural tradition surrounding the love and desire that men felt for other men. By the first years of the twentieth century, however, as heterosexuality became associated with an enlightened modernity, love between men was increasingly branded as “feudal” or immature. The resulting rupture in what has been called the “male homosocial continuum” constitutes one of the most significant markers of Japan’s entrance into modernity. And yet, just as early Japanese modernity often seemed haunted by remnants of the premodern past, the nation’s newly heteronormative culture was unable and perhaps unwilling to expunge completely the recent memory of a male homosocial past now read as perverse.

Two-Timing Modernity integrates queer, feminist, and narratological approaches to show how key works by Japanese male authors—Mori Ōgai, Natsume Sōseki, Hamao Shirō, and Mishima Yukio—encompassed both a straight future and a queer past by employing new narrative techniques to stage tensions between two forms of temporality: the forward-looking time of modernization and normative development, and the “perverse” time of nostalgia, recursion, and repetition.